Один из самых обсуждаемых триллеров XXI века возвращается на большие экраны. С 16 апреля фильм Пака Чхан Ука «Олдбой» снова покажут в российских кинотеатрах — в новой 4K-реставрации. Зрителям предложат как сеансы с русскими субтитрами, так и версию с дубляжом.
Для многих это шанс увидеть картину так, как она задумывалась изначально — на большом экране, с восстановленным изображением и звуком. Сюжет начинается довольно буднично. Бизнесмен О Дэ Су в день рождения дочери напивается, устраивает дебош и оказывается в полицейском участке. Оттуда его забирает друг детства, но по дороге домой происходит странное — О Дэ Су исчезает.
Неизвестные похищают его и запирают в комнате без окон. Там он проводит пятнадцать лет. Когда его неожиданно выпускают, герой узнает, что его жену убили, а главным подозреваемым сделали его самого. Единственная цель О Дэ Су теперь — понять, кто и зачем разрушил его жизнь.
«Олдбой» вышел в 2003 году и стал второй частью так называемой «трилогии мести» Пака Чхан Ука — вместе с фильмами «Сочувствие господину Месть» и «Сочувствие госпоже Месть». Именно эта картина принесла режиссеру мировую славу. В 2004 году фильм получил Гран-при Каннского кинофестиваля и быстро стал культовым, а сам Квентин Тарантино признавался: рыдал, дойдя до финала.
Отдельно фильм запомнился и визуальными решениями. Сцена драки в коридоре, снятая одним длинным дублем, до сих пор считается одной из самых известных сцен в современном кино. За два десятилетия «Олдбой» не потерял статус культовой картины. Журнал Empire включил его в список 100 лучших фильмов в истории, а CNN называл одним из самых важных азиатских фильмов.
